
From Katharine Hepburn’s 1981 interview with Barbara Walters:
Hepburn: “I have not lived as a woman. I have lived as a man…I’ve just done what I damn well wanted to and I made enough money to support myself. And I ain’t afraid of being alone.”
Walters: “Is that why also you wear pants?”
Hepburn: “No, I just wore pants because they’re comfortable.”
Walters: “Do you ever wear a skirt, by the way?”
Hepburn: “I have one.”
Walters: “You have one.”
Hepburn: “I’ll wear it to your funeral.”
————————-
Aus Barbara Walters Interview mit Katharine Hepburn 1981:
Hepburn: Ich habe nicht als Frau gelebt. Ich habe als Mann gelebt… Ich habe einfach getan was ich verdammt noch mal wollte und ich habe genug Geld gemacht, um mich selbst zu versorgen. Und ich habe keine Angst vor dem Allein sein.
Walters: Tragen Sie deshalb Hosen?
Hepburn: Nein, ich habe Hosen getragen, weil sie einfach bequem sind.
Walters: Nebenbei, tragen Sie jemals Röcke?
Hepburn: Ich habe einen.
Walters: Sie haben einen.
Hepburn: Ich werde ihn zu ihrem Begräbnis tragen.
11564